Archive for the ‘Travel’ Category

News from Brazil

Friday, December 18th, 2009

The weather down here is perfect and vacation is awesome, but to take good pictures and posting them proved to a bigger hassle than I thought it would be. I have not adapted to using this tripod thing yet and by the time I get it right I’m already all sweat and hair is unmade. The photo editor also does not help much and having access to the internet here  proved to be a challenge in itself. So, the difficulties are many but I will do my best to post while I’m down here.

My days are spent between the pool and delicious meals, I haven’t gone to any “special” place and I haven’t gone to the beach yet, but I rested a lot and just to think that the temperatures in Boston now reached -15 degrees Celsius, I feel happy to be here.

I got these pants as a gift, I simply loved the stripes, the baggy feeling to it and a nice fabric texture. To use any type of pants here is not a simple task, I think I really forgot how hot Brazilian summers are.

Have a nice weekend everyone, many thanks for all your comments on the previous post as well as for your patience on waiting for this one!

O clima esta perfeito, as ferias estao deliciosas, mas as dificuldades em tirar boas fotos e posta-las sao imensas. Nao me adaptei super bem ao tripe, quando consigo regular o negocio, ja estou suada e descabelada. O programa de edicao de imagens aqui nao e dos melhores e ter acesso ao computador e quase uma vitoria. Enfim, as dificuldades sao varias, mas farei o possivel para ter alguns posts enquanto estiver no Brasil.

Os dias se alternam entre piscina e deliciosas refeicoes, ainda nao fiz nenhum passeio super especial, e tambem nao fui a praia, mas tenho descansado bastante e so de pensar que em Boston as temperaturas ja chegaram a 15 graus negativos, fico feliz em estar aqui.

Ganhei essa calca de presente, simplesmente adorei as listras, o fato de ser larguinha e num tecido super bacana. Usar calcas por aqui nao e simples, acho que tinha realmente me esquecido como e o verao do Brasil.

Bom fim de semana a todos e super obrigada pelos comentarios no post anterior, bem como pela paciencia na espera por esse!

Raquel 311

Raquel 314

Raquel 326

Morena Rosa (brazilian brand) pants, Pura Mania (brazilian brand) top, Nine West shoes, Handmade jewerly, Gucci sunglasses.

  • Share/Bookmark